الولايات المتحدة والأمم المتحدة بالانجليزي

• united states and the united nations

• الولايات    prefectures; state ...
• الولايات المتحدة    us
• بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة    united states miss ...

أمثلة

1. The US urged the United Nations to take military action against Iraq.
   وحثت الولايات المتحدة والأمم المتحدة للقيام بعمل عسكري ضد العراق.
2. In 1950, he successfully appealed to the United States and the UN to send troops to assist in the Korean War.
   في عام 1950، نجح بمناشدة الولايات المتحدة والأمم المتحدة لإرسال قوات للمساعدة في الحرب الكورية.
3. He remained in this capacity until 1945 when he was appointed to be the Lebanese Ambassador to the United States and the United Nations.
   بقي في هذا المنصب حتى عام 1945 عندما تم تعيينه ليكون سفير لبنان لدى الولايات المتحدة والأمم المتحدة.
4. He remained in this capacity until 1945 when he was appointed to be the Lebanese Ambassador to the United States and the United Nations.
   بقي في هذا المنصب حتى عام 1945 عندما تم تعيينه ليكون سفير لبنان لدى الولايات المتحدة والأمم المتحدة.
5. Critics contended that the Hill & Knowlton had concocted a fake popular movement, Citizens for a Free Kuwait, and subsequently used questionable evidence and suspect witnesses to influence public opinion and policy in the United States and the UN.
   ادعى النقاد أن هيل و نولتون قاموا بحركة شعبية وهمية وهي مواطنون من أجل الكويت الحرة واستخدموا فيما بعد أدلة مشكوك فيها ومشبوهة للتأثير على الرأي العام والسياسة العامة في الولايات المتحدة والأمم المتحدة.